Posts Tagged: German
-
Rösti geography
We’ve got a German hockey player (Xaver) billeted with us at the moment. I served him some schnitzels a few weeks ago, and served them with rosti and sauerkraut. I quite enjoy cooking rösti (pronounced ruu-shti) to go with schnitzels. It’s a little more trouble than doing mash—grated potato with the excess water squeezed out, […]
-
Sprachgefühl and word experts
A FEELING FOR WORDS—SPRACHGEFÜHL David Astle, famous Australian word columnist, dropped Sprachgefühl, a German label for word-feeling, he said, into an Sydney Morning Herald (SMH) story during the week (it was a story about WORDLE, the word puzzle having its first birthday). It is impressive Mr Astle but I am not sure you are entirely […]
-
Bandwurmwörter – German long words
The German language German (Deutsch) is a sub-language of the Indo-European language family, mainly spoken in Central Europe. The area it is spoken in known as the German Sprachraum. German is the official language of: Germany, Austria, several cantons of Switzerland, & Liechtenstein. It is a co-official language of: Belgium, Luxembourg, and Italy (South Tyrol). […]
-
WORD OF THE YEAR 2020—POLITICS AND THE US ELECTION
Perhaps the second most important event of 2020 was the US election played out against the back-drop of the pandemic and the Black Lives Matter movement. Here we look at words from politics and the US election for 2020 (I have borrowed a photo from the Trump Tie Meme). The OED reported that in the early […]
-
Understanding schadenfreude
When you respond to other people’s emotions there are four very distinct ways of doing so:
Sympathy is when you are unhappy at the unhappiness of others;
Joy is when you are happy at the happiness of others;
Envy is when you are unhappy at the happiness of others;
And schadenfreude is when you are happy at the unhappiness of others.
-
The rise of uber
The hot new brand is Uber. Uber, although based on a seemingly simple idea, has revolutionized transport by creating a reliable and transparent service that the consumer can operate from their smartphone. As a technologically based service, Uber, has disrupted the established industry by making its own rules and gaining massive public support. Uber was […]
-
Spruiking, touting, and soliciting
I went spruiking for work yesterday—meeting a prospect with my portfolio under my arm. I was surprised to find out that spruiking is a uniquely Australian word. Elsewhere in the English-speaking world they refer to this vigorous public promotion of goods or services as touting. In the US spruikers or touts are also known as […]
-
Going Dutch
Have you ever noticed how we use Dutch ironically to describe things we don’t like or trust? It is often used humorously to indicate the opposite sense of something, for instance: Going Dutch means people pay for themselves rather than being generous; Speaking double Dutch means what you are saying is incomprehensible; A Dutch treat, is […]
-
Zugzwang
Zugzwang In the dictionary between zounds and zulu you may find zugzwang. It is a recent migrant from German and has not quite made it into all English language dictionaries. However it is a very useful word and I am certainly ready to embrace it. It has a spelling that would makes Scrabble players squirm with […]
-
Boomerangers and bamboccioni
The boomerang generation earned the name because of the tendency of many of its members to return to live with their parents after a short period away. They give up their independence or pseudo-independence to move back home. (Pseudo-independence is characterised by coming home on weekends with their washing and unpaid bills). They are part […]
-
Tapping into the zeitgeist
Zeitgeist is a borrow word from German (translated from Zeit meaning time and Geist meaning spirit) which means the spirit of the age and its society. The original German word, Zeitgeist, is often wrongly attributed to the philosopher Georg Hegel. He never used the word but the phrase der Geist seiner Zeit (the spirit of his time). Zeitgeist has […]